VULGATA NOVA VULGATA CEI1974 CEI2008
128,1-2:Spesse volte mi hanno combattuto ec. La chiesa di Dio, il popolo di Dio, fino da' suoi primi tempi, fu afflitto e vessato da' nemici della pietà. Dalla mia giovinezza. Vuol dire fin da principio del mondo, fin da' tempi di Adamo, di cui uno de' figli (Abele, nominato da Gesù Cristo come il primo de' giusti perseguitati) soffrì l'odio del crudele fratello Caino. Così il popolo discendente da Abramo sofferse di buon' ora la crudeltà degli Egiziani, così la nuova chiesa particolarmente per tre interi secoli fu combattuta da' Giudei e dagl'idolatri; ma tutta la potenza del secolo non poté vincere la stabilità, e la eterna saldezza dell'edifizio di Dio: la chiesa fu sempre sostenuta da quella mano onnipotente, che la fondò.
128,3:Sulle mie spalle han fatto crudo lavoro ec. Sembra visibilmente alludersi a' tormenti sofferti dai martiri e dallo stesso Capo dei martiri Gesù Cristo. Vedi Teodoret.
128,5-6:Sien come l'erba dei tetti, ec. L'erbe, che nascono su' tetti (particolarmente in paesi caldi, come la Palestina) non avendo terra, ne umore, che le alimenti, al primo sole si seccano, senza che alcuno le schianti, e vanno in polvere, onde non hanno occasione di andar a raccoglierie i mietitori del fieno. Colla stessa celerità periranno, si ridurranno in polvere i nemici della chiesa.
128,7:E i passeggieri non han detto: La benedizione ec. I persecutori della chiesa saranno ridotti in polvere come l'erba, che nasce sui tetti, la quale non avrà chi la seghi e la raccolga, ne vi sarà chi passando abbia occasione di dire ai suoi mietitori, la benedizione del Signore sia sopra di voi, vi abbiam benedetti nel nome del Signore , come suoi costumarsi di fare con quelli, che mietono il grano de' campi, o segano l'erba de' prati. La seconda parte del versetto e una ripetizione della prima. Al vedere un campo, ad un prato ben tenuto, e vestito del suo frutto, naturalmente ciò reca piacere, e si loda l'industria del coltivatore, a cui si desidera benedizione. Vedesi che ciò era usato particolarmente tragli Ebrei.
Gen Es Lv Nm Dt Gs Gdc Rt 1Sam 2Sam 1Re 2Re 1Cr 2Cr Esd Ne Tb Gdt Est 1Mac 2Mac Gb Sal Pr Qo Ct Sap Sir Is Ger Lam Bar Ez Dn Os Gl Am Abd Gn Mi Na Ab Sof Ag Zc Ml Mt Mc Lc Gv At Rm 1Cor 2Cor Gal Ef Fil Col 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Tt Fm Eb Gc 1Pt 2Pt 1Gv 2Gv 3Gv Gd Ap