VULGATA NOVA VULGATA CEI1974 CEI2008
10,1:Avea renduta tributaria tutta la terra, ec. Le conquiste fatte da questo re sono descritte da Erodoto, lib. IV. e lib. VI. cap. 7. 33. 34. 49. 91. Egli il primo tra' re di Persia impose a tutti i suoi sudditi un tributo, laddove prima ogni provincia presentava spontaneamente e liberamente al re del meglio che producesse; onde i Persiani dissero, che egli era un mercatante.
10,3:Premuroso del bene del popol suo, ec. Mardocheo fece servire la dignità e la potestà datagli dal re a' vantaggi di sua nazione. Qui finisce secondo l'Ebreo il libro di Esther, come è detto nell'annotazione posta dopo questo versetto, e tutto quello che segue è tolto dalla versione Greca, nella qual versione pero ciascheduna parte è posta a' suoi luoghi per entro i precedenti capitoli, secondo l'ordine della storia, come anderem notando in appresso.
10,4-5:E Mardocheo disse: ec. Dopo che, ebbe veduto dissipate da Dio le trame di Aman, Mardocheo parlò cosi, e raccontò un sogno avuto molto tempo prima; il qual sogno è esposto pienamente nel capo seguente. La storia di questo sogno nella versione Greca è al bel principio di questo libro.
10,6:Vidi un picco fonte che crebbe, ec. Mardocheo in sogno vide un piccol fonte, che crebbe in un gran fiume; indi un piccol lume che diventò un sole; e il fonte e il lume significano Esther, la quale da umile condizione fu innalzata al trono, e divenne la gloria del popol suo.
10,10:L’ altro per tutte le genti. Vale a dire per le genti nemiche d'Israele.
10,11:E l’una e l’altra sorte venne fuori ec. Aman avea tirato le sorti dello sterminio de’ Giudei, Mardocheo tirò le sorti favorevoli pel suo popolo; e nel dì fissato non da Aman, ma da Dio, venne fuori la sorte della salute pella nazione Ebreo, la sorte della vendetta sopra i nemici della stessa nazione.
Gen Es Lv Nm Dt Gs Gdc Rt 1Sam 2Sam 1Re 2Re 1Cr 2Cr Esd Ne Tb Gdt Est 1Mac 2Mac Gb Sal Pr Qo Ct Sap Sir Is Ger Lam Bar Ez Dn Os Gl Am Abd Gn Mi Na Ab Sof Ag Zc Ml Mt Mc Lc Gv At Rm 1Cor 2Cor Gal Ef Fil Col 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Tt Fm Eb Gc 1Pt 2Pt 1Gv 2Gv 3Gv Gd Ap