VULGATA NOVA VULGATA CEI1974 CEI2008
7,1:Ai quattro del mese nono, cioè di Casleu. Questo no no mese corrispondeva parte al nostro novembre, e parte al dicembre. L'anno quarto di Dario figliuolo di Histaspeera il secondo anno dopo il principio della fabbrica del tempio.
7,2:Sarasar, e Rogommelech, e la gente, che erano con lui, mandarono ec. Non dicendosi da qual luogo venissero i messi di Sarasar, e di Rogommelech, ciò ha dato occasione alla varietà de' sentimenti; sembrami però assai verisimile, che quei che li mandarono fosser Ebrei abitanti tuttora nella Caldea, e governati da Sarasar, e da Rogommelech, che doveano essere quasi i capi di quella gente: perocchè non pochi furono quelli, i quali dopo la libertà data loro da Ciro si restarono in quel paese.
7,3:Debbo io piangere il quinto mese, o debbo io purifi carmi, ec. Purificarsi vuol dire in questo luogo imitare l'astinenza de' Nazarei, come apparisce dal testo originale. Il digiuno, e il lutto del quinto mese, era stato istituito in memoria dell'incendio del tempio abbruciato dai Caldei a' dieci di quel mese. Jerem. LII. 10., e XXXIx. 8. L'altro digiuno del settimo mese, di cui è parlato vers. 5. fu istituito in memoria della uccisione di Godolia, e della dispersione di que' miseri avanzi, che erano sotto di lui, 4. Reg. XXV. 15., Jerem. XLI. I. 2. 3.
7,5-6:Digiunaste voi forse per me? Pensaste voi a soddisfare la mia giustizia, a riparare le ingiurie fatte a me, quando per tutti i settanta anni osservaste questi digiuni? Voi digiunaste per dolore di aver perduta la patria, le ricchezze, la libertà: perocchè se aveste digiunato per punire così in voi stessi i vostri peccati, avreste lasciato di commetterne, avreste congiunta l'astinenza corporale coll'astinenza dello spirito. E ora, che voi vi siete esilarati, e avete mangiato e bevuto, lo avete fatto per far festa del vostro presente stato, senza pensare a me, nè rendere a me grazie della vostra felicità.
7,7:Non son elleno queste le cose dette dal Signore ec. Non vi ho io sempre predicate le stesse cose per bocca de' miei profeti, i quali dicevano a voi, che i digiuni, e le altre opere esteriori non condite dallo spirito di pietà mi dispiacciono, e non mi onorano? Vedi Isaia LVIII. 4. Jerem. XIV.13. ec.
E la parte del mezzodì e le pianure erano abitate? Vale a dire, erano abitate in pace, e con sicurezza le parti meno difese, e men sicure del paese.
7,9:Giudicate secondo la verità, ec. Ecco quello, che do veano fare se volevano veramente piacere a Dio, e non ingannare se stessi.
7,14:Ed io li dispersi per tutti i reami ec. Oltre il gran numero di quelli che furono condotti in ischiavitù nella Caldea, moltissimi Ebrei si fuggirono nell'Egitto, nella Siria e ne' più remoti paesi.
Gen Es Lv Nm Dt Gs Gdc Rt 1Sam 2Sam 1Re 2Re 1Cr 2Cr Esd Ne Tb Gdt Est 1Mac 2Mac Gb Sal Pr Qo Ct Sap Sir Is Ger Lam Bar Ez Dn Os Gl Am Abd Gn Mi Na Ab Sof Ag Zc Ml Mt Mc Lc Gv At Rm 1Cor 2Cor Gal Ef Fil Col 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Tt Fm Eb Gc 1Pt 2Pt 1Gv 2Gv 3Gv Gd Ap